Буковий Двір

Закохавшись в дикій природі Бескидів, ми вирішили тут оселитись. Повертаючись до джерел традицій наших предків і дерев'яної архітектури, було збудовано три чудовні вілли, до яких Вас запрошуємо.

"Буковий Двір" пропонує своїм гостям проживання в номерах "люкс" і "напівлюкс".

Влітку можна приймати сонячні ванни на пляжі над ставком,змагатися у теніс на кортах, на територіїї резиденції є місце на вогнище і мангал, щоб приготувати смачні шашлички та спекти ковбаски. Біля будинків розтягається чудова гірська панорама.
Для наших відпочиваючих можемо ми організувати екскурсії,кінні прогулянки верхи в сідлі, сурвіваль, рибалку.

А взимку є прекрасна нагода насолодитися катанням на лижних підйомниках в сусідньому містечку Ущики Дольні, де на Вас чекають 7 трас різного рівня складності. В містечку є також дуже популярний у туристів закритий басейн "Дельфін" з сауною, чайною,більярдом і салоном ігрових автоматів.
"Буковий Двір" запрошує до себе цілий рік.




Name & Surname



Day of arrival

Day of departure





We offer two apartments (suites) - for 2 and 3 people. Both sunny and spacious, two-level and 63 square metres each. The apartment consist of living room with a fire place, kitchenette, bathroom with hairdryer, hotel towels and floor heatingand and a bedroom on the upper floor. There is also a balcony in the bedroom and the green grass terrace with a bench on the ground floor. Apartments are also equipped with TV and radio and wi-fi iternet.

The large sofa in the living room may serve as an extra bed.




superior, 25-27m2,
apartament(parter + piętro) 63m2,




Included in the price of accommodation are: breakfast, use of the fitness area, common room, outdoor swimming pool, bike rental, internet access (wi-fi), parking, garage for bicycles and motorcycles, VAT, daily cleaning of rooms


double room "standard"
240,00zł (250*)

double room "deluxe"
270,00zł (280*)
double apartment
420,00zł (430*)
triple apartment
480,00zł (490*)

* - high season 24.06-30.09. and long weekends

105,00 zł/extra bed (in room "deluxe", and apartments)

double room used by one person 15% deduction off total price

children up to three years old free of charge



Sauna 25,00 zł / person / hour

Turist tax - 1.50zł/person/day

Check in at 16:00 and Check out at 12:00

Smoking is not allowed indoors.




At Bukowy Dwor one will never feel bored - for active guests we offer mountain tours and biking. outdoor swimming pool and sauna is available. We provide our guests with recreational equipment - bicycles, balls and badminton, as well as a fitness area with exercise bikes and a cross trainer. For our younger guest, there is a children's playground and mini football. We have a volleyball court, and a pond with a small bridge, deck chairs and a sand beach.

On rainy days, we invite you to our spacious common room, where you can play mini-football, table tennis, or use the fitness equipment: stationary bikes, elliptical machines, or just watch TV. While resting our guests can read travel literature, women's magazines, or plan further relaxation using the maps and guides of the Bieszczady Mountains. The hall can be used for the organization of workshops and training sessions such as yoga, tai chi, ceramic or mini-courses.

Included in the room rate you will be treated with our special "Bieszczady" breakfast, which will give you strength for all-day hikes. We are happy to prepare vegetarian or vegan meals too. We prepare meals using local and organic ingredients, so that you get a complete taste of the Bieszczady mountains on your plate.

In order to protect the existing on-site plants and animals while remaining close to nature, we have set up a nature trail on our property. When selecting plants to mark and describe, we were guided by the desire to bring visitors closer to an understanding about various Carpathian species but also to take into account a number of domesticated trees and shrubs.



Rezydencja Bukowy Dwór
Rabe 4a, 38-710 Czarna
tel. 601 063 547 lub 606 739 957
email: info@bukowydwor.pl

od 5 do 7 maja kontakt wyłącznie e-mailowy